人生是一條單行線,永不可逆。因此無論我們?nèi)绾渭芍M談?wù)撍劳?,它終有一天會(huì)到來。如何以正確的方式幫助自己和所愛之人勇敢面對(duì)死亡,減輕痛苦,是我們每個(gè)人都無法回避的人生思考。
國(guó)際重癥監(jiān)護(hù)首席專家Ken·Hillman教授,回顧自己30多年臨床經(jīng)驗(yàn),寫成此書,講述對(duì)生命最后階段的思考。
生命是否該被無限延長(zhǎng)?
生老病死一直被認(rèn)定是一個(gè)正常的過程。近年來,某些衰老及死亡問題暫時(shí)可以用醫(yī)學(xué)方法緩解,但最終,我們?nèi)詿o法阻止生命走向衰老和死亡。
瑪麗現(xiàn)年60歲,她在20多年前因車禍全身癱瘓。隨后的幾年,她的身體一直處于萎縮和扭曲的狀態(tài)。不久前,她最后一塊可以活動(dòng)的肌肉——膈肌也失去了功能,只能完全依賴呼吸機(jī)度日,便被轉(zhuǎn)到重癥監(jiān)護(hù)室來。
雖然最初,重癥監(jiān)護(hù)室的出現(xiàn)是為了在短期內(nèi)能更好地照顧病人,以期獲得更好的療效。但是現(xiàn)在,瑪麗已經(jīng)在這里呆了6個(gè)月了。
我們已經(jīng)向她說明她的身體情況無法治愈,她也知道死亡是不可避免的事。但是瑪麗本人仍要求無限期地使用輔助設(shè)備來維持自己的生命。
她確實(shí)是一個(gè)心智健全的人,但是作為醫(yī)生的我們,乃至整個(gè)社會(huì)對(duì)這種情況都抱有疑問。從根本上來說,是社會(huì)在承擔(dān)這種要求所帶來的代價(jià),而某種意義上,重癥監(jiān)護(hù)室只是被迫滿足大家的需求。
現(xiàn)如今,醫(yī)學(xué)界已經(jīng)擺脫了醫(yī)生說什么就是什么的做法,越來越多的醫(yī)生都嘗試在做醫(yī)療決定前采納病人及病人家屬的意見。在這個(gè)過程中,病人及家屬常常得到暗示:醫(yī)學(xué)有法可施。有時(shí)確實(shí)如此,但更多的時(shí)候,醫(yī)學(xué)也無能為力。
從政治角度上講,這種做法或許正確無誤,醫(yī)院采取這種方式已逐漸成為定式。卻沒有人從倫理角度考慮,是否應(yīng)當(dāng)無限期地延長(zhǎng)病人的生命,也沒有考慮過社會(huì)因此承擔(dān)的花費(fèi),以及從其他社會(huì)所需之處挪用資源所帶來的后果。
所有一切造成了這樣一個(gè)后果:無論治愈的可能性是有是無,是大是小,臨危病人都不得不被送進(jìn)重癥監(jiān)護(hù)室繼續(xù)治療。
然而,就社會(huì)是否應(yīng)該主動(dòng)停止治療的問題,政治專家們還沒準(zhǔn)備好為此而展開辯論,重癥監(jiān)護(hù)醫(yī)生們也沒有準(zhǔn)備好暴露這種窘境。因?yàn)檫@樣的爭(zhēng)論可能會(huì)引起民眾的勃然大怒,所有建設(shè)性的話語(yǔ)也將會(huì)在吶喊和頑固思想中失去立場(chǎng),最終偃旗息鼓。
在我看來,就醫(yī)生的職責(zé)而言,提供給病人一些可供選擇的方案;談?wù)勀茏鍪裁?,而不僅僅該做些什么;在特定條件下,為特定病人找出最合適的方案,這些都很重要。
誰擁有對(duì)治療喊停的決定權(quán)?
特麗莎,70歲,住在重癥監(jiān)護(hù)室時(shí)已疾病纏身多年。她患有糖尿病、高血壓、冠狀動(dòng)脈阻塞以及心臟衰竭,因?yàn)檫B接到呼吸機(jī)上而無法講話。由于心衰導(dǎo)致肺淤血,血液通過氣道進(jìn)入呼吸機(jī)導(dǎo)管,使機(jī)器變得血跡斑斑,甚至噴出呼吸機(jī)閥門,濺到墻壁上。
特麗莎臉色青白,非常害怕,顫抖地寫下幾個(gè)歪歪扭扭的字表達(dá)自己的絕望之情。而特麗莎的家人卻不愿意給她使用鎮(zhèn)靜藥讓她陷入深度睡眠,他們希望能不時(shí)地跟她聊幾句。
特麗莎正在等死,而且過程異常痛苦。我曾建議停止積極治療,盡量讓她走的舒服些,但是她的家屬反對(duì)這樣做,并且24小時(shí)「警戒」,以確保他們的愿望能夠得到執(zhí)行。
病人家屬有權(quán)要求無限期地延續(xù)病人生命嗎?
很少有人希望無限期地延長(zhǎng)痛苦的死亡過程,依靠機(jī)器度過生命中最后的幾天。但是,對(duì)重癥監(jiān)護(hù)室來說,病人大都處于無意識(shí)狀態(tài),這時(shí)病人的親朋好友就會(huì)擔(dān)當(dāng)「代言人」的角色,以病人的名義作出決定。
但是這些決定,可能與病人的想法背道而馳。
而對(duì)所有醫(yī)生而言,「有利(對(duì)病人有益)」和「無害(對(duì)病人無害)」是希波克拉底誓言中的一部分。對(duì)這些詞語(yǔ)最好的解釋是,行醫(yī)的目的是在情況允許時(shí)恢復(fù)病人的健康,或是減輕病人所受的折磨——其中就包括幫助病人平靜、莊嚴(yán)、毫無痛苦地死去。
很少有國(guó)家和地區(qū)知道究竟該如何解決這之間的矛盾。日本的法律甚至規(guī)定,即時(shí)病人已經(jīng)腦死亡也不得停止治療。在許多國(guó)家,住在普通病房的臨危病人也只能靠呼吸機(jī)維持生命。
這讓我們灰心喪氣:明知病人毫無生還希望,明知一切「治療」都是徒勞,卻仍要24小時(shí)輪班監(jiān)護(hù),看著病人的痛苦掙扎,卻無能為力。
為臨終道別有所準(zhǔn)備
當(dāng)病人家屬和醫(yī)生達(dá)成一致,希望結(jié)束病人痛苦的生命時(shí),又該以怎樣的形式與他告別?怎樣才能讓他有溫度地離開?
羅斯瑪麗轉(zhuǎn)入我負(fù)責(zé)的病房時(shí),已經(jīng)時(shí)日無多。為了治療十二指腸腺癌,她已接受了一連串的手術(shù)。術(shù)后8周,她的腸道多處破漏,造成腹部積水,并引發(fā)了嚴(yán)重感染,她體內(nèi)的其他器官也受到了影響。
羅斯瑪麗才40多歲,兩個(gè)孩子還很小。我告訴她的丈夫特里,她的生命正在流逝,對(duì)此我們無能為力。我們可能會(huì)停止治療,不知他是否愿意讓孩子們到醫(yī)院來,送母親最后一程,讓孩子們參與這一重要時(shí)刻能夠?qū)λ麄儺a(chǎn)生正面的影響。
第二天一早,特里帶著兩個(gè)小男孩兒,沿走廊向我走來。他們看起來異常整潔:小臉兒干干凈凈,頭發(fā)梳得一絲不茍,衣服被燙得平平整整。
我走向他們,向孩子們講述母親的病情,特里滿臉淚痕,孩子們也開始小聲抽泣,陷入深深的哀傷之中。此刻,這個(gè)小家庭如此彷徨無措。
我告訴男孩們,他們的母親會(huì)被帶去美好的地方,天使還會(huì)向她再現(xiàn)過往的美好記憶。如果現(xiàn)在能夠跟羅斯瑪麗待在一起重溫美好回憶,讓她知道他們跟爸爸在一起,能夠相互照顧,也能夠分擔(dān)彼此將要承擔(dān)的痛苦,她一定會(huì)感到很安慰。
隨后我找了個(gè)地方,獨(dú)自一個(gè)人默默哭泣。
在很多人看來,醫(yī)生都是冷冰冰的,沒有感情的人。特別是我們大多數(shù)時(shí)候接觸到的都是帶著聽診器、拿著手術(shù)刀,除了詢問你的病情以外,不會(huì)與你有過多交談的醫(yī)生。醫(yī)生也許沒有深入患者的情感世界,但患者又何曾用心與醫(yī)生感同身受呢?
其實(shí),醫(yī)生都是正常人,也會(huì)有正常人的喜怒哀樂與悲歡離合。
再回到重癥監(jiān)護(hù)室,我看到男孩們和他們的父親同羅斯瑪麗緊緊靠在一起,握著她的手,靠在她的身上,送她離去。
改善記憶、促進(jìn)生長(zhǎng)發(fā)育、免疫調(diào)節(jié)。
健客價(jià): ¥36活血化瘀,止痛散結(jié),清熱解毒,扶正祛邪。對(duì)腫瘤具有一定的緩解癥狀,縮小瘤體、抑制瘤體生長(zhǎng)、提高人體免疫力、延長(zhǎng)患者生命的作用。
健客價(jià): ¥301.請(qǐng)選擇合適規(guī)格的避孕套,用前須小心從包裝中取出,以免避孕套被指甲、珠寶飾物等損壞,并排出頂端儲(chǔ)精囊內(nèi)空氣。 2.性交前應(yīng)在勃起的陰莖與對(duì)方身體有任何接觸之前戴上避孕套,以防止性傳播疾病和受孕。性交時(shí)嚴(yán)防脫落;如脫落應(yīng)立即更換另一只合適避孕套。事后如有疑問,請(qǐng)盡早征求醫(yī)生意見。 3.射精后,應(yīng)穩(wěn)妥地從陰莖根部按住避孕套,并盡快撤出陰莖,嚴(yán)防精液溢出。 4.本產(chǎn)品限一次性使用,用后請(qǐng)使用
健客價(jià): ¥181.請(qǐng)選擇合適規(guī)格的避孕套,用前須小心從包裝中取出,以免避孕套被指甲、珠寶飾物等損壞,并排出頂端儲(chǔ)精囊內(nèi)空氣。 2.性交前應(yīng)在勃起的陰莖與對(duì)方身體有任何接觸之前戴上避孕套,以防止性傳播疾病和受孕。性交時(shí)嚴(yán)防脫落;如脫落應(yīng)立即更換另一只合適避孕套。事后如有疑問,請(qǐng)盡早征求醫(yī)生意見。 3.射精后,應(yīng)穩(wěn)妥地從陰莖根部按住避孕套,并盡快撤出陰莖,嚴(yán)防精液溢出。 4.本產(chǎn)品限一次性使用,用后請(qǐng)使用
健客價(jià): ¥24旨在為需要吸氧治療的患者供應(yīng)供氧氣,這種設(shè)備不用于生命支持或生命維持。該設(shè)備可在家庭、醫(yī)院或醫(yī)療機(jī)構(gòu)使用。
健客價(jià): ¥5980配合低蛋白飲食,預(yù)防和治療因慢性腎功能不全而造成蛋白質(zhì)代謝失調(diào)引起的損害。通常用于腎小球?yàn)V過率低于每分鐘25毫升的患者。低蛋白飲食要求成人每日蛋白攝入量為40克或40克以下。
健客價(jià): ¥267配合低蛋白飲食,預(yù)防和治療因慢性腎功能不全而造成蛋白質(zhì)代謝失調(diào)引起的損害。通常用于腎小球?yàn)V過率低于每分鐘25ml的患者。低蛋白飲食要求成人每日蛋白攝入量為40g或40g以下。
健客價(jià): ¥152配合低蛋白飲食,預(yù)防和治療因慢性腎功能不全而造成蛋白質(zhì)代謝失調(diào)引起的損害。通常用于腎小球?yàn)V過率低于每分鐘25ml的患者。低蛋白飲食要求成人每日蛋白攝入量為40g或40g以下。
健客價(jià): ¥90配合低蛋白飲食,預(yù)防和治療因慢性腎功能不全而造成蛋白質(zhì)代謝失調(diào)引起的損害。通常用于腎小球?yàn)V過率低于每分鐘25毫升的患者。低蛋白飲食要求成人每日蛋白攝入量為40克或40克以下。
健客價(jià): ¥253治療侵襲性曲霉病。治療對(duì)氟康唑耐藥的念珠菌引起的嚴(yán)重侵襲性感染(包括克柔念珠菌)。治療由足放線病菌屬和鐮刀菌屬引起的嚴(yán)重感染。本品應(yīng)主要用于治療免疫缺陷患者中進(jìn)行性的、可能威脅生命的感染。
健客價(jià): ¥2081.用于治療急性和慢性精神分裂癥以及其它各種精神病性狀態(tài)的明顯的陽(yáng)性癥狀(如幻覺、妄想、思維紊亂、敵視、懷疑)和明顯的陰性癥狀(如反應(yīng)遲鈍、情緒淡漠及社交淡漠、少語(yǔ))。也可減輕與精神分裂癥有關(guān)的情感癥狀(如:抑郁、負(fù)罪感、焦慮)。對(duì)于急性期治療有效的患者,在維持期治療中,本品可繼續(xù)發(fā)揮其臨床療效。 2.可用于治療雙相情感障礙的躁狂發(fā)作,其表現(xiàn)為情緒高漲、夸大或易激惹、自我評(píng)價(jià)過高、睡眠要求減
健客價(jià): ¥581.用于治療急性和慢性精神分裂癥以及其它各種精神病性狀態(tài)的明顯的陽(yáng)性癥狀(如幻覺、妄想、思維紊亂、敵視、懷疑)和明顯的陰性癥狀(如反應(yīng)遲鈍、情緒淡漠及社交淡漠、少語(yǔ))。也可減輕與精神分裂癥有關(guān)的情感癥狀(如:抑郁、負(fù)罪感、焦慮)。對(duì)于急性期治療有效的患者,在維持期治療中,本品可繼續(xù)發(fā)揮其臨床療效。 2.可用于治療雙相情感障礙的躁狂發(fā)作,其表現(xiàn)為情緒高漲、夸大或易激惹、自我評(píng)價(jià)過高、睡眠要求減
健客價(jià): ¥1101.用于治療急性和慢性精神分裂癥以及其它各種精神病性狀態(tài)的明顯的陽(yáng)性癥狀(如幻覺、妄想、思維紊亂、敵視、懷疑)和明顯的陰性癥狀(如反應(yīng)遲鈍、情緒淡漠及社交淡漠、少語(yǔ))。也可減輕與精神分裂癥有關(guān)的情感癥狀(如:抑郁、負(fù)罪感、焦慮)。對(duì)于急性期治療有效的患者,在維持期治療中,本品可繼續(xù)發(fā)揮其臨床療效。 2.可用于治療雙相情感障礙的躁狂發(fā)作,其表現(xiàn)為情緒高漲、夸大或易激惹、自我評(píng)價(jià)過高、睡眠要
健客價(jià): ¥45針對(duì)不同年齡層、性別、婚姻狀況對(duì)體檢的不同要求,量身定制5個(gè)年齡段10大標(biāo)準(zhǔn)常規(guī)體檢套餐。
健客價(jià): ¥3650用于急性酒精中毒,限于步態(tài)不穩(wěn)定、話多、不連貫、欣快、共濟(jì)失調(diào)、感知遲鈍、困倦、嗜睡,但不伴有昏迷及生命體征改變的急性酒精中毒的酩酊狀態(tài)。
健客價(jià): ¥23全日康J18B型電腦中頻治療儀,利用中頻脈沖電刺激理論,最新研制而成的家庭型治療儀,其綜合了國(guó)內(nèi)多位專家,教授多年臨床經(jīng)驗(yàn),是在J18A型治療儀基礎(chǔ)上,為了滿足廣大用戶的要求研制的新機(jī)型。
健客價(jià): ¥599配合低蛋白飲食,預(yù)防和治療因慢性腎功能不全而造成蛋白質(zhì)代謝失調(diào)引起的損害。通常用于腎小球?yàn)V過率低于每分鐘25毫升的患者。低蛋白飲食要求成人每日蛋白攝入量為40克或40克以下。
健客價(jià): ¥3168口服適用于危及生命的陣發(fā)室性心動(dòng)過速及室顫的預(yù)防,也可用于其他藥物無效的陣發(fā)性室上性心動(dòng)過速、陣發(fā)心房撲動(dòng)、心房顫動(dòng),包括合并預(yù)激綜合征者及持續(xù)心房顫動(dòng)、心房撲動(dòng)電轉(zhuǎn)復(fù)后的維持治療??捎糜诔掷m(xù)房顫、房撲時(shí)室率的控制。除有明確指征外,一般不宜用于治療房性、室性早搏。
健客價(jià): ¥22口服適用于危及生命的陣發(fā)室性心動(dòng)過速及室顫的預(yù)防,也可用于其他藥物無效的陣發(fā)性室上性心動(dòng)過速、陣發(fā)心房撲動(dòng)、心房顫動(dòng),包括合并預(yù)激綜合征者及持續(xù)心房顫動(dòng)、心房撲動(dòng)電轉(zhuǎn)復(fù)后的維持治療。可用于持續(xù)房顫、房
健客價(jià): ¥23.631.房性心律失常(心房撲動(dòng)、心房纖顫轉(zhuǎn)律和轉(zhuǎn)律后竇性心律的維持)。 2.結(jié)性心律失常。 3.室性心律失常(治療危及生命的室性期前收縮和室性心動(dòng)過速以及室性心律過速或心室纖顫的預(yù)防)。 4.伴W-P-W綜合征的心律失常。 依據(jù)其藥理學(xué)特點(diǎn),胺碘酮適用于上述心律失常,尤其合并器質(zhì)性心臟病的患者(冠狀動(dòng)脈供血不足及心力衰竭)。
健客價(jià): ¥34全日康J18B型電腦中頻治療儀,利用中頻脈沖電刺激理論,最新研制而成的家庭型治療儀,其綜合了國(guó)內(nèi)多位專家,教授多年臨床經(jīng)驗(yàn),是在J18A型治療儀基礎(chǔ)上,為了滿足廣大用戶的要求研制的新機(jī)型。
健客價(jià): ¥560配合低蛋白飲食,預(yù)防和治療因慢性腎功能不全而造成蛋白質(zhì)代謝失調(diào)引起的損害。通常用于腎小球?yàn)V過率低于每分鐘25毫升的患者。低蛋白飲食要求成人每日蛋白攝入量為40克或40克以下。
健客價(jià): ¥6336乳果糖口服溶液:- 慢性或習(xí)慣性便秘:調(diào)節(jié)結(jié)腸的生理節(jié)律。 - 肝性腦?。≒SE):用于治療和預(yù)防肝昏迷或昏迷前狀態(tài)。 鹽酸納洛酮舌下片:用于急性酒精中毒,限于步態(tài)不穩(wěn)定、話多、不連貫、欣快、共濟(jì)失調(diào)、感知遲鈍、困倦、嗜睡,但不伴有昏迷及生命體征改變的急性酒精中毒的酩酊狀態(tài)。
健客價(jià): ¥475獨(dú)特的螺紋結(jié)構(gòu),更增加彼此的親密度,給您無限激情
健客價(jià): ¥19.9